From Existing Garments
to Extraordinary Ones
De vêtements existants
à des pièces extraordinaires
The unexpected,
by intuition
L’inattendu,
par intuition
Āzine is a Paris based fashion brand with an experimental and thought-provoking approach to design. With a strong sense of invention and newness based on intuition and insight, the brand thrives on the unexpected, pushing the boundaries of inherited rules to create a fresh point of view.
Āzine aims to empower women by supporting the female artisans whose local craft is at risk of disappearing — and to build a safe community that helps women in different forms.
Āzine est une maison de mode parisienne à l’approche expérimentale et audacieuse. Portée par l’intuition et un fort sens de l’invention, la maison se nourrit de l’inattendu, repoussant les règles héritées pour créer un regard nouveau.
Āzine veut émanciper les femmes en soutenant les artisanes dont le savoir-faire local risque de disparaître — et bâtir une communauté sûre qui aide les femmes sous toutes leurs formes.
From Shiraz to Paris
De Chiraz à Paris
Āzine was born in Shiraz — the city of love birds and poetry — and now resides in Paris. An artsy spirit seeking the freedom that France has to offer, expressing herself through creative designs and visuals while showcasing her heritage with a new touch and her own definition.
Āzine est née à Chiraz — la ville des rossignols et de la poésie — et vit aujourd’hui à Paris. Un esprit artistique en quête de la liberté qu’offre la France, qui s’exprime à travers des créations et des visuels inventifs tout en révélant son héritage sous un jour nouveau, selon sa propre définition.
— Azin Moghadam
— Azin Moghadam, fondatrice
Art, color and freedom
Art, couleur et liberté
She always had a hand in art, crafting things and playing with colors. That instinct now shapes every Āzine piece: experimental, thought-provoking, and made to empower the women who wear it and the women who craft it.
Elle a toujours eu l’art à la main : fabriquer, créer, jouer avec les couleurs. Cet instinct façonne aujourd’hui chaque pièce Āzine : expérimentale, audacieuse, et conçue pour valoriser les femmes qui la portent comme celles qui la façonnent.
