Skip to the content
logo mainlogo darklogo light
  • HomeAccueil
  • BlogBlog
  • BrandLa Maison
  • ContactContact
  • ShopBoutique
logo main
  • HomeAccueil
  • BlogBlog
  • BrandLa Maison
  • ContactContact
  • ShopBoutique
logo main
  • HomeAccueil
  • BlogBlog
  • BrandLa Maison
  • ContactContact
  • ShopBoutique

Legal

Terms & Conditions of Sale

Last updated: 25 June 2026

These Terms & Conditions of Sale (“Terms”) govern all purchases made through azine-paris.com (“Website”), operated by ĀZINE Paris (“ĀZINE Paris”, “we”, “our”, or “us”).

By placing an order on our Website, you confirm that you have read, understood and accepted these Terms.

1. Company Information

ĀZINE Paris
Founder: Azin Moghaddam
94 rue de Sèvres, 75007 Paris, France
Email: hello@azine-paris.com
Website: azine-paris.com
SIREN / SIRET: 948 046 628 00012
VAT Number: Not applicable

2. Products

ĀZINE Paris creates contemporary garments through craftsmanship, upcycling and limited production. Our collections may include:

  • Ready-to-wear pieces
  • Limited editions
  • Upcycled garments
  • Accessories
  • Made-to-order products
  • Made-to-measure creations

Each product description aims to present the item as accurately as possible. Because many products are made from existing garments, deadstock or vintage textiles, natural variations may occur. These variations include, but are not limited to:

  • Denim shade differences
  • Fabric texture
  • Stitch placement
  • Small imperfections
  • Patina
  • Wash variations

These characteristics are intentional and form part of the uniqueness of each piece. They are not considered defects.

3. Availability

Products are offered while stocks last. We reserve the right to discontinue products or modify collections without prior notice. If an ordered product becomes unavailable, we will contact you and issue a refund if necessary.

4. Prices

All prices are displayed in Euros (€). Prices include VAT when applicable. Shipping costs are calculated separately during checkout. We reserve the right to change prices at any time. However, products are billed according to the price displayed at the time the order is confirmed.

5. Orders

An order is considered accepted only after:

  • payment has been successfully processed; and
  • you receive an order confirmation email.

We reserve the right to refuse or cancel any order in cases including:

  • suspected fraud
  • incorrect pricing
  • payment issues
  • product unavailability
  • abusive purchasing behaviour

6. Payment

We accept secure payment methods made available during checkout, including:

  • Credit and debit cards
  • PayPal
  • Stripe
  • Other available payment providers

Payment is due immediately upon purchase. Transactions are securely processed by third-party payment providers. ĀZINE Paris does not store your full payment card information.

7. Shipping

Orders are processed within the timeframe indicated on each product page. Shipping times may vary depending on destination, customs clearance, carrier delays or production schedule. Delivery estimates are provided for guidance only and are not guaranteed. Risk of loss transfers to the customer upon delivery. Customers are responsible for providing accurate shipping information. Additional customs duties or import taxes outside the European Union are the responsibility of the customer.

8. Made-to-Order & Made-to-Measure Products

Certain garments are produced only after an order is placed. Production times are indicated on the relevant product page. Due to their personalised nature:

  • production cannot begin until payment is received;
  • orders cannot be modified once production has started.

Made-to-measure and personalised products are excluded from the statutory right of withdrawal under applicable European consumer law unless they are defective.

9. Right of Withdrawal

For eligible products purchased online, customers residing within the European Union have the right to withdraw from the purchase within fourteen (14) days after receiving the goods without providing a reason. To exercise this right, please contact hello@azine-paris.com.

Returned products must:

  • be unworn
  • be unused
  • be unwashed
  • include original tags
  • be returned in their original packaging

The following items are not eligible for withdrawal:

  • made-to-order garments
  • made-to-measure garments
  • personalised products
  • products damaged after delivery
  • gift cards

Return shipping costs are the responsibility of the customer unless the product is defective or an error occurred on our part. Refunds will be processed within fourteen (14) days after receipt and inspection of the returned item.

10. Defective or Incorrect Products

If you receive an incorrect or defective item, please contact us within seven (7) days of delivery. Where appropriate, we may offer repair, replacement, exchange or refund. Photographs may be requested before processing your claim.

11. Care Instructions

Each garment includes specific care recommendations. Unless otherwise stated:

  • hand wash recommended
  • do not tumble dry
  • avoid bleach
  • iron on low temperature if appropriate

Damage resulting from improper care is not covered.

12. Intellectual Property

All content on this Website — including designs, photographs, graphics, logos, videos, product names, text and branding — is the exclusive property of ĀZINE Paris unless otherwise stated. No content may be copied, reproduced, distributed or used without prior written permission.

13. Website Use

You agree not to:

  • misuse the Website
  • interfere with website security
  • attempt unauthorised access
  • upload malicious software
  • use automated scraping tools without permission

14. Limitation of Liability

ĀZINE Paris shall not be liable for indirect damages, loss of profits, delays caused by shipping carriers, customs delays, force majeure events or temporary website interruptions. Nothing in these Terms limits liability where such limitation is prohibited by law.

15. Force Majeure

ĀZINE Paris shall not be held responsible for delays or failure to fulfil obligations resulting from events beyond reasonable control, including natural disasters, strikes, pandemics, governmental restrictions, transport disruptions, supplier failures or power outages.

16. Privacy

Personal data is processed in accordance with our Privacy Policy. By placing an order, you acknowledge that your personal information will be processed as described therein.

17. Governing Law

These Terms are governed by the laws of France. Any dispute shall be subject to the jurisdiction of the competent French courts, without prejudice to mandatory consumer protection rights applicable in your country of residence.

18. Consumer Mediation

In accordance with French consumer law, consumers may seek an amicable resolution of disputes through an approved consumer mediation service before initiating legal proceedings. Information regarding the competent mediation body will be provided upon request or once appointed by ĀZINE Paris.

19. Changes to These Terms

ĀZINE Paris reserves the right to modify these Terms at any time. The version published on the Website at the time of purchase shall apply to the relevant order.

20. Contact

ĀZINE Paris
Paris, France
Email: hello@azine-paris.com
Website: azine-paris.com

Mentions légales

Conditions Générales de Vente

Dernière mise à jour : 25 juin 2026

Les présentes Conditions Générales de Vente (« CGV ») régissent tous les achats effectués sur azine-paris.com (« Site »), exploité par ĀZINE Paris (« ĀZINE Paris », « nous », « notre » ou « nos »).

En passant une commande sur notre Site, vous confirmez avoir lu, compris et accepté les présentes CGV.

1. Informations sur la société

ĀZINE Paris
Fondatrice : Azin Moghaddam
94 rue de Sèvres, 75007 Paris, France
E-mail : hello@azine-paris.com
Site web : azine-paris.com
SIREN / SIRET : 948 046 628 00012
Numéro de TVA : Non applicable

2. Produits

ĀZINE Paris crée des vêtements contemporains par le savoir-faire artisanal, l’upcycling et une production limitée. Nos collections peuvent comprendre :

  • Des pièces de prêt-à-porter
  • Des éditions limitées
  • Des vêtements upcyclés
  • Des accessoires
  • Des produits sur commande
  • Des créations sur mesure

Chaque description de produit vise à présenter l’article avec la plus grande exactitude possible. De nombreux produits étant réalisés à partir de vêtements existants, d’invendus ou de textiles vintage, des variations naturelles peuvent survenir. Ces variations incluent, sans s’y limiter :

  • Des différences de teinte du denim
  • La texture du tissu
  • Le placement des coutures
  • De petites imperfections
  • La patine
  • Des variations de délavage

Ces caractéristiques sont intentionnelles et participent à l’unicité de chaque pièce. Elles ne sont pas considérées comme des défauts.

3. Disponibilité

Les produits sont proposés dans la limite des stocks disponibles. Nous nous réservons le droit de retirer des produits ou de modifier nos collections sans préavis. Si un produit commandé devient indisponible, nous vous contacterons et procéderons à un remboursement si nécessaire.

4. Prix

Tous les prix sont affichés en euros (€). Les prix incluent la TVA le cas échéant. Les frais de livraison sont calculés séparément lors du paiement. Nous nous réservons le droit de modifier les prix à tout moment. Toutefois, les produits sont facturés selon le prix affiché au moment de la confirmation de la commande.

5. Commandes

Une commande n’est considérée comme acceptée qu’après :

  • le traitement réussi du paiement ; et
  • la réception d’un e-mail de confirmation de commande.

Nous nous réservons le droit de refuser ou d’annuler toute commande, notamment en cas de :

  • suspicion de fraude
  • erreur de prix
  • problème de paiement
  • indisponibilité du produit
  • comportement d’achat abusif

6. Paiement

Nous acceptons les moyens de paiement sécurisés proposés lors du paiement, notamment :

  • Cartes de crédit et de débit
  • PayPal
  • Stripe
  • Autres prestataires de paiement disponibles

Le paiement est exigible immédiatement à l’achat. Les transactions sont traitées de manière sécurisée par des prestataires de paiement tiers. ĀZINE Paris ne conserve pas l’intégralité des informations de votre carte de paiement.

7. Expédition

Les commandes sont traitées dans le délai indiqué sur chaque fiche produit. Les délais d’expédition peuvent varier selon la destination, le dédouanement, les retards des transporteurs ou le calendrier de production. Les estimations de livraison sont fournies à titre indicatif et ne sont pas garanties. Le risque de perte est transféré au client à la livraison. Les clients sont responsables de l’exactitude des informations de livraison fournies. Les droits de douane et taxes d’importation éventuels en dehors de l’Union européenne sont à la charge du client.

8. Produits sur commande et sur mesure

Certains vêtements ne sont produits qu’après la passation d’une commande. Les délais de production sont indiqués sur la fiche produit concernée. En raison de leur nature personnalisée :

  • la production ne peut commencer qu’après réception du paiement ;
  • les commandes ne peuvent plus être modifiées une fois la production lancée.

Les produits sur mesure et personnalisés sont exclus du droit de rétractation légal en vertu du droit européen de la consommation applicable, sauf s’ils sont défectueux.

9. Droit de rétractation

Pour les produits éligibles achetés en ligne, les clients résidant dans l’Union européenne disposent d’un droit de rétractation dans un délai de quatorze (14) jours après réception des biens, sans avoir à fournir de motif. Pour exercer ce droit, veuillez contacter hello@azine-paris.com.

Les produits retournés doivent :

  • ne pas avoir été portés
  • ne pas avoir été utilisés
  • ne pas avoir été lavés
  • conserver leurs étiquettes d’origine
  • être retournés dans leur emballage d’origine

Les articles suivants ne sont pas éligibles à la rétractation :

  • les vêtements sur commande
  • les vêtements sur mesure
  • les produits personnalisés
  • les produits endommagés après livraison
  • les cartes cadeaux

Les frais de retour sont à la charge du client, sauf si le produit est défectueux ou si une erreur de notre part est survenue. Les remboursements sont traités dans un délai de quatorze (14) jours après réception et contrôle de l’article retourné.

10. Produits défectueux ou non conformes

Si vous recevez un article incorrect ou défectueux, veuillez nous contacter dans un délai de sept (7) jours après la livraison. Le cas échéant, nous pourrons proposer une réparation, un remplacement, un échange ou un remboursement. Des photographies peuvent être demandées avant le traitement de votre réclamation.

11. Entretien

Chaque vêtement est accompagné de recommandations d’entretien spécifiques. Sauf indication contraire :

  • lavage à la main recommandé
  • ne pas sécher en machine
  • éviter l’eau de Javel
  • repasser à basse température si nécessaire

Les dommages résultant d’un entretien inapproprié ne sont pas couverts.

12. Propriété intellectuelle

L’ensemble du contenu de ce Site — y compris les designs, photographies, graphismes, logos, vidéos, noms de produits, textes et éléments de marque — est la propriété exclusive de ĀZINE Paris, sauf indication contraire. Aucun contenu ne peut être copié, reproduit, distribué ou utilisé sans autorisation écrite préalable.

13. Utilisation du Site

Vous vous engagez à ne pas :

  • faire un usage abusif du Site
  • porter atteinte à la sécurité du Site
  • tenter un accès non autorisé
  • téléverser des logiciels malveillants
  • utiliser des outils d’extraction automatisés sans autorisation

14. Limitation de responsabilité

ĀZINE Paris ne saurait être tenue responsable des dommages indirects, des pertes de profits, des retards causés par les transporteurs, des retards de douane, des cas de force majeure ou des interruptions temporaires du Site. Aucune disposition des présentes CGV ne limite la responsabilité lorsque cette limitation est interdite par la loi.

15. Force majeure

ĀZINE Paris ne saurait être tenue responsable des retards ou manquements à ses obligations résultant d’événements échappant à son contrôle raisonnable, notamment catastrophes naturelles, grèves, pandémies, restrictions gouvernementales, perturbations des transports, défaillances de fournisseurs ou coupures d’électricité.

16. Confidentialité

Les données personnelles sont traitées conformément à notre Politique de Confidentialité. En passant une commande, vous reconnaissez que vos informations personnelles seront traitées tel qu’il y est décrit.

17. Droit applicable

Les présentes CGV sont régies par le droit français. Tout litige relève de la compétence des tribunaux français compétents, sans préjudice des droits impératifs de protection des consommateurs applicables dans votre pays de résidence.

18. Médiation de la consommation

Conformément au droit français de la consommation, les consommateurs peuvent rechercher une résolution amiable de leurs litiges auprès d’un service de médiation de la consommation agréé avant d’engager une procédure judiciaire. Les informations relatives à l’organisme de médiation compétent seront communiquées sur demande ou une fois désigné par ĀZINE Paris.

19. Modification des CGV

ĀZINE Paris se réserve le droit de modifier les présentes CGV à tout moment. La version publiée sur le Site au moment de l’achat s’applique à la commande concernée.

20. Contact

ĀZINE Paris
Paris, France
E-mail : hello@azine-paris.com
Site web : azine-paris.com

Āzine

Copyright © 2026 Āzine Paris, All Rights Reserved

InformationInformations
  • Privacy PolicyPolitique de confidentialité
  • Terms & ConditionsConditions générales
  • Shipping & ReturnsLivraison & retours
MaisonLa Maison
  • BrandLa Maison
  • ContactContact

Be the first one to knowSoyez la première informée

Subscribe to learn about upcoming stories, collections and surprises.Abonnez-vous pour découvrir nos histoires, collections et surprises.

      Follow usSuivez-nous

      Copyright © 2026 Āzine Paris, All Rights Reserved

      We use cookies to enhance your experience, analyse traffic and personalise content. By clicking “Accept”, you consent to our use of cookies. Read our Cookie Policy. Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience, analyser le trafic et personnaliser le contenu. En cliquant sur « Accepter », vous consentez à notre utilisation des cookies. Consultez notre Politique relative aux Cookies.